Les opérateurs privés de services postaux doivent déposer une demande de concession auprès de PostReg s'ils transportent des colis adressés jusqu'à 20 kilos, des lettres de plus de 50 grammes postées en Suisse ou des lettres à destination de l'étranger et, ce faisant, réalisent un chiffre d'affaires annuel d'au moins 100 000 francs. Seules les entreprises qui garantissent des conditions de travail usuelles dans la branche obtiennent une autorisation.

Sur proposition de PostReg, Moritz Leuenberger, chef du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC), a octroyé une concession à l'entreprise privée UPS United Parcel Service (Suisse) SA. L'entreprise est une filiale de UPS United Parcel Service Europe. Elle fournit essentiellement des prestations dans les secteurs des colis et des envois express. En Suisse également, UPS United Parcel Service (Suisse) SA acheminera principalement des colis adressés jusqu'à 20 kilos et des lettres de plus de 50 grammes. La concession est valable à partir du 1er avril 2010.

26 prestataires postaux privés sont désormais détenteurs d'une concession - la liste des concessionnaires est publiée sous www.postreg.admin.ch.

Marché postal: Concession octroyée à UPS United Parcel Service (Suisse) SA