Les demandes approuvées, qui représentent un montant total de 1,1 million de francs, portent, d'une part, sur des parties de moteurs de chars destinées à l'armée sud-coréenne et, d'autre part, sur des lance-grenades non létaux destinés aux garde-côtes sud-coréens aux fins de la lutte contre la contrebande.

Jusqu'en 2004, la Suisse rejetait les demandes d'exportation de matériel de guerre à destination de la République de Corée. Après que la plupart des autres Etats, parmi lesquels la Suède, qui est, comme la Suisse, membre de la Commission de supervision des nations neutres en Corée, eurent recommencé à livrer du matériel de guerre à la République de Corée, le Conseil fédéral a décidé, le 29 juin 2005, d'abandonner la pratique qui était alors la sienne au profit d'une politique d'ouverture.

Compte tenu des événements de ces derniers mois, le Conseil fédéral a procédé à un examen approfondi de la situation en Corée. Il est arrivé à la conclusion que, par rapport aux années précédentes, la donne n'a pas fondamentalement changé dans la péninsule coréenne. Dans son appréciation, le Conseil fédéral a également tenu compte du fait que les parties de moteurs faisant l'objet de la demande d'exportation ne constituent pas un système d'arme complet, mais sont des composants secondaires pour la conduite de la guerre. Les lance-grenades commandés par les garde-côtes sud-coréens doivent être utilisés exclusivement à des fins civiles.

En 2009, la Suisse a autorisé l'exportation vers la République de Corée de matériel de guerre d'une valeur d'environ 3,3 millions de francs. Selon la statistique de l'UE, ses Etats membres ont autorisé la livraison en République de Corée de matériel de guerre pour un montant total de 443 millions d'euros, les exportations françaises représentant environ 205 millions, les exportations allemandes quelque 190 millions, les exportations britanniques environ 28,5 millions, les exportations néerlandaises quelque 9,3 millions et les exportations autrichiennes environ 2,5 millions d'euros.

Le Conseil fédéral ne manquera pas d'observer attentivement l'évolution de la situation en Corée et la position d'autres Etats européens, afin de pouvoir, si nécessaire, prendre les mesures qui s'imposent.

Exportation de matériel de guerre