Il Consiglio federale adotta la revisione parziale dell'ordinanza sul controllo dei composti chimici
Berna, 17.9.2021 - Il 17 settembre 2021 il Consiglio federale ha approvato la revisione parziale dell'ordinanza sul controllo dei composti chimici utilizzabili a scopi civili e militari (ordinanza sul controllo dei composti chimici, OCCC), che entrerà in vigore il 1o novembre 2021. Tra le altre cose, permetterà di semplificare la procedura di autorizzazione concernente la produzione di determinati composti chimici per scopi legati alla ricerca, alla medicina e alla farmaceutica.